Aquest bloc va néixer un 6 d'octubre de 2006

dilluns, 11 d’agost del 2008

Gàrgoles de Notre Dame

10 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



1. Canal sortint per on vessa a distància de la paret l'aigua de pluja caiguda sobre la coberta d'un edifici; cast. gárgola. Apocalíptics animals que semblen despresos d'una gàrgola, Alomar Columna 179.
2. ant. Broc o aixeta d'un bací d'aiguamans; cast. grifo. Dos bacins de dar aygua a mans d'argent..., qui pesen, ço es lo dessus menys de la gàrgola, X marchs tres onzes e dos quarts, e l'altra ab gàrgola pesa X marchs VII onzes, Inv. Anfós V, 171.
3. Forat i grifó per on surt l'aigua de la font pública (Benassal, Rossell); cast. grifo.
4. Cantereta de coll prim i broc (Miravet, Masroig, Mont-roig); cast. cantarilla.
Fon.: gáɾɣulə (or.); gáɾɣolɛ (occ.); gáɾɣola (val.); gáɾɣolə (mall.).
Etim.: derivat del radical garg-, onomatopeia del borbolleig (cf. REW 3685).

dijous, 7 d’agost del 2008

Notre Dame

5 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne




(...)
Sans doute c'est encore aujourd'hui un majestueux et sublime édifice que l'église de Notre-Dame de Paris. Mais, si belle qu'elle se soit conservée en vieillissant, il est difficile de ne pas soupirer, de ne pas s'indigner devant les dégradations, les mutilations sans nombre que simultanément le temps et les hommes ont fait subir au vénérable monument, sans respect pour Charlemagne qui en avait posé la première pierre, pour Philippe-Auguste qui en avait posé la dernière.

Sur la face de cette vieille reine de nos cathédrales, à côté d'une ride on trouve toujours une cicatrice. _Tempus edax, homo edacior_. Ce que je traduirais volontiers ainsi : le temps est aveugle, l'homme est stupide.

Si nous avions le loisir d'examiner une à une avec le lecteur les diverses traces de destruction imprimées à l'antique église, la part du temps serait la moindre, la pire celle des hommes, surtout des hommes de l'art. Il faut bien que je dise _des hommes de l'art_, puisqu'il y a eu des individus qui ont pris la qualité d'architectes dans les deux siècles derniers.

Et d'abord, pour ne citer que quelques exemples capitaux, il est, à coup sûr, peu de plus belles pages architecturales que cette façade où, successivement et à la fois, les trois portails creusés en ogive, le cordon brodé et dentelé des vingt-huit niches royales, l'immense rosace centrale flanquée de ses deux fenêtres latérales comme le prêtre du diacre et du sous-diacre, la haute et frêle galerie d'arcades à trèfle qui porte une lourde plate-forme sur ses fines colonnettes, enfin les deux noires et massives tours avec leurs auvents d'ardoise, parties harmonieuses d'un tout magnifique, superposées en cinq étages gigantesques, se développent à l'oeil, en foule et sans trouble, avec leurs innombrables détails de statuaire, de sculpture et de ciselure, ralliés puissamment à la tranquille grandeur de l'ensemble ; vaste symphonie en pierre, pour ainsi dire ; oeuvre colossale d'un homme et d'un peuple, tout ensemble une et complexe comme les Iliades et les Romanceros dont elle est soeur ; produit prodigieux de la cotisation de toutes les forces d'une époque, où sur chaque pierre on voit saillir en cent façons la fantaisie de l'ouvrier disciplinée par le génie de l'artiste ; sorte de création humaine, en un mot, puissante et féconde comme la création divine dont elle semble avoir dérobé le double caractère : variété, éternité.

Et ce que nous disons ici de la façade, il faut le dire de l'église entière ; et ce que nous disons de l'église cathédrale de Paris, il faut le dire de toutes les églises de la chrétienté au moyen âge. Tout se tient dans cet art venu de lui-même, logique et bien proportionné. Mesurer l'orteil du pied, c'est mesurer le géant.
(...)
Victor Hugo, Notre Dame de Paris (també anomenada El Geperut de Notre Dame)

dimarts, 5 d’agost del 2008

L’Òpera Garnier i el Café de la Paix

7 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne




L’Òpera Garnier o Òpera de París va ser construïda per Napoleó III i dissenyada, en estil neo-barroc, per l’arquitecte Charles Garnier. Inaugurada en 1875, va ser anomenada oficialment Acadèmia Nacional de Música – Teatre de l’Òpera. Nom que va conservar fins 1978, que passa dir-se Teatre Nacional de l’Òpera de París.
Al 1989, la Companyia de l’Òpera va traslladar la seva seu al Teatre de la Bastilla i va passar a anomenar-se Palau Garnier, malgrat que popularment continua amb el nom d’Òpera de París.

El Palau i les coves subterrànies foren els escenaris on Leroux va situar l’acció de la novel·la El fantasma de l’Òpera. Lligat a ell hi ha moltes altres històries, la última és que és la seva reproducció es un dels premis que es poden posar a la ciutat del joc de simulació urbana SimCity4.

Al costat de l’Òpera i dissenyat pel mateix arquitecte, hi ha el Café de la Paix. Amb 145 anys d’història hi ha passat personalitats de tot el món, famílies reials, financers, polítics; lloc de reunió d’artistes, literats i músics, Verdi hi va composar les seves àries més sublims.
La seva decoració és sumptuosa, frescos al sostre, escultures de marbre i columnes d’estuc, taules de fusta noble i una luxosa moqueta, li donen un aire majestuós.

dimecres, 30 de juliol del 2008

Place des Vosges

5 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



La plaça més antiga de Paris, al Marais, va ser construïda entre 1605 i 1612 per ordre d’Enric IV. Té unes dimensions de 140 per 140 metros i constitueix el primer exemple de programa d’ordenament urbà a Europa.
Una de les places més boniques de Paris, pel meu gust, juntament amb la plaça Vendome.

Primer coneguda com a Plaça Reial rep el nom actual quan la regió dels Vosges al nord-est de França, és la primera en pagar impostos del nou govern francès.

Madame de Sévigne hi va nèixer, i hi van viure: Víctor Hugo; Maximilien de Béthune, duc de Sully i ministre d’Enric IV; Théophile Gautier, poeta; Alphonse Daudet, escriptor; Marion Delorme, cortesà; el Cardenal Richelieu; i Bossuet, clergue, predicador i intel·lectual de Lluís XIV.

dimarts, 29 de juliol del 2008

Torre Effeil

3 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Erigida amb motiu de l’Exposició Universal de Paris de 1889, i projectada per l’enginyer Alexandre Gustave Eiffel, fou, en el seu moment, el monument més alt del món amb els seus 300 metres d’altura (324 si es suma l’antena de ràdio de la part superior).
Quan la van construir, aquesta estructura de ferro colat, pesava 7.300 tones; avui en dia es calcula que en pesa 10.000, a causa del museu, restaurants, magatzems i botigues que s’hi han albergat.

Per arribar al cim de la torre calen pujar 1665 graons, malgrat que avui en dia hi ha quatre ascensors que faciliten l’ascensió.

Cada cinc anys, el manteniment de la torre inclou cinquanta tones de pintura anticorrosiva (cal assenyalar que el manteniment és de baix cost).
El color original de l’estructura fou el groc, però també s’ha vist de color marró. Al primer pis hi ha unes consoles on es pot votar el futur color de la torre.

Aquest any, per celebrar la presidència de França a la Unió Europea, la torre es vesteix de blau amb les estrelles cada nit, (el francesos acostumen a tenir bon gust però quan són horteres ho son de debò).

Segueixen aquest bloc


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...