Aquest bloc va néixer un 6 d'octubre de 2006

dimecres, 31 d’octubre de 2007

Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche

2 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Església d’Acció de Gràcies, construïda en estil neoromàntic entre el 1891 i el 1895 en honor al kàiser Guillem I. Després de la Segona Guerra Mundial, estan en runes, una campanya dels lectors de Tagesspiegel va aconseguir que no la enderroquessin. Al 1963, l’arquitecte Egon Eiermann, va construir al costat, el campanar hexagonal i l’edifici llis octagonal que els berlinesos anomenen “pintallavis i polvera”. Les runes de l’església són un monument dedicat a la pau i la reconciliació, i un museu de l’església.

dilluns, 29 d’octubre de 2007

L'illa dels museus

0 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne




El Pergamonmuseum és un d’aquells museus per no perdre-se’l, a l’ala central i esquerra hi ha la col•lecció d’art antic; els pisos principal i superior de l’ala dreta, tresors de l’Orient Pròxim i de l’art islàmic.
Entre les meravelles que s’hi poden veure hi ha l’altar de Pèrgam (180-159 aC), la porta del mercat de Milet (120 dC), l’avinguda processional de l’antiga Babilònia i la porta d’Ishtar (605-592 aC), i la façana del palau de Mschatta (palau omeia començat al segle VIII).

dijous, 25 d’octubre de 2007

L'illa dels museus

0 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Al Museu Antic (Altes Museum) és va construir al 1825, i és el més antic de Berlín, construït per exposar les col•leccions reials. Entre diverses antiguitats, actualment allotja la una part de la col•lecció d’art egipci que es trobava al Museu Egipci i del Papir (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung) actualment en obres. En aquesta col•lecció hi trobem el meravellós cap de la Nefertiti, tal qual es va trobar ja que mai ha estat restaurat.

dimecres, 24 d’octubre de 2007

L'illa dels museus

0 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Ens trobem a la part nord de l’illa del Spree, aquí hi ha un total de cinc museus dels més importants del món, per això, al 1999 va ser inscrita com a Patrimoni Mundial de la Unesco.
A l’antiga Galeria Nacional (Alte Nationalgalerie) s’hi poden contemplar obres d’autors dels segles XIX i començaments dels XX.

dijous, 18 d’octubre de 2007

Pintades

3 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Qualsevol racó es bo per deixar-hi empremta, però també és veritat que, generalment, les pintades les trobes en llocs marginals, abandonats o apartats. No es veuen persianes de comerços amb pintades, per exemple.
No sé si els va començar el costum amb les pintades al mur. Algú ho sap?

dimecres, 17 d’octubre de 2007

La catedral de Berlín

0 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne


Construïda entre 1894 i 1905, en estil renaixentista italià; volia ser la principal església del protestantisme. A dins hi trobem la capella baptismal dels Hohenzollern, la cripta amb les tombes de la família, l’escala del kàiser, un orgue del 1904 i pintures interessants.

dimarts, 16 d’octubre de 2007

Viktorianpark

2 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Al barri de Kreuzberg hi ha aquest parc neoromàntic amb un salt d’aigua construït al 1894. A dalt del turó des d’on cau l’aigua, el més alt de Berlín, hi trobem una torre de metall de 66 metres, la Kreuzbergdenkmal, que donarà nom al barri, construïda al 1821 i que quedava fora de les muralles de Berlín.

dilluns, 15 d’octubre de 2007

Sowjetisches Ehrenmal

1 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Al vell mig del parc Treptow, es troba un enorme monument (amb una superfície aproximada de 100.000 m2) dedicat als més de cinc mil soldats soviètics morts durant la Segona Guerra Mundial. Un exemple de l’arquitectura que exalta el poder i el sentiment nacional per sobre de tot.

divendres, 12 d’octubre de 2007

El discurs de Pau Casals

0 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne

El 11 de setembre de 1714, Barcelona es rendeix a les tropes dels Borbons, una dinastia francesa que en la persona de Felip V instaura un sistema absolutista a les terres conquerides. Això comporta que, als territoris de l’antiga Corona d’Aragó com Catalunya, la liquidació de les institucions i del sistema constitucional propis mitjançant el decret de Nova Planta (1716): Catalunya deixa de tenir un estat propi i s’integra definitivament al que serà Espanya (que neix com a tal amb la Constitució de 1812; malgrat que per alguns historiadors no és fins la del 1830).

Al 2016 farà 300 anys que no tenim estat propi.

Text del discurs en català i anglès:

"Aquest és l'honor més gran de la meva vida.
La pau ha estat sempre la meva més gran preocupació. Ja en la meva infantesa vaig aprendre a estimar-la. Quan jo era un noi, la meva mare —una dona excepcional, genial—, ja em parlava de la pau, perquè en aquells temps també hi havia moltes guerres.
A més, jo sóc català. Catalunya avui és una província d’Espanya, però què ha estat Catalunya? Catalunya ha estat la nació més gran del món. Us explicaré per què. Catalunya va tenir el primer Parlament, molt abans que Anglaterra. Catalunya va tenir les primeres Nacions Unides. En el segle XI totes les autoritats de Catalunya es van reunir en una ciutat de França —aleshores Catalunya— per parlar de la pau, en el segle XI. Pau en el món i contra, contra, contra la guerra, la inhumanitat de les guerres. És per això que estic tan i tan feliç de ser aquí amb tots vostès. Perquè les Nacions Unides, que treballen únicament per l'ideal de la pau, estan en el meu cor, perquè tot allò referent a la pau m’hi va directament.
Fa molts anys que no toco el violoncel en públic, però sento que ha arribat el moment de tornar a tocar. Tocaré una melodia del folklore català: El cant dels ocells. Els ocells, quan són al cel, van cantant: "pau, pau, pau” i és una melodia que Bach, Beethoven i tots els grans haurien admirat i estimat. I, a més, neix de l'ànima del meu poble, Catalunya."

"This is the greatest honour I have ever received in my life.
Peace has always been my greatest concern. Yet in my childhood I learned to love it. My mother—an exceptional, brilliant woman—used to speak to me about it when I was still a child, because in those years there were also a lot of wars.
What is more, I am a Catalan. Today, a province of Spain. But what has been Catalonia? Catalonia has been the greatest nation in the world. I will tell you why. Catalonia has had the first parliament, much before England. Catalonia had the first United Nations. All the authorities of Catalonia in the Eleventh Century met in a city of France, at that time Catalonia, to speak about peace, at the Eleventh Century. Peace in the world and against, against, against war, the inhumanity of the wars. So I am so happy, so happy, to be with you today. That is why the United Nations, which works solely towards the peace ideal, is in my heart, because anything to do with peace goes straight to my heart.
I have not played the cello in front of an audience since long years but I think I must do it this time. I am going to play a melody from the Catalonian folklore: The singing of the Birds. Birds, when in the sky, go singing: Peace, peace, peace. And this is a melody that Bach, Beethoven and all great people would have admired and loved. And, in addition, it springs up from the soul of my country: Catalonia."

dijous, 11 d’octubre de 2007

Treptower Park

4 Comentaris / Cliqueu per llegir-los i escriu-ne



Un altre dels grans parcs de Berlín, amb 88 Ha. Passejant pels seus camins ens trobem escultures, un riu on fer piragüisme, boscos, i un parc d’atraccions abandonat, llàstima que estès tancat i fermat... Era molt atractiu fotogràficament parlant.
També acull un enorme memorial als soldats soviètics morts... Ja el veureu a la propera entrada.

Segueixen aquest bloc

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...